Що: Відкрита лекція «І сміх, і гріх по-візантійськи: як жертовні гречні ромеї жартували й у гречку скакали».

Буде йтися про те, як і над чим сміялися візантійці, а також про те, яким було ставлення до тілесного кохання у візантійській культурі.

Де: м. Харків, вул. Гіршмана 9/27, клуб “Шостий кут”

Коли: 6 квітня 2017 р. о 18:30

Хто: лектор – Андрій Домановський, кандидат історичний наук, доцент кафедри історії стародавнього світу та середніх віків, доцент кафедри українознавства Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна

Організатор: Вільний університет Майдан Моніторинг

Подробиці у події на фейсбуці: https://www.facebook.com/events/341705902893459

Мила, скидаймо наш одяг, й оголені двоє, тілами
Щільно сплетімось удвох у гарячих кохання обіймах.
Най перепон жодних між нами не буде. Вавилону стіною
Мені на тобі видається навіть найлегша з тканин.
Ну ж бо грудьми до грудей, і губами до губ… Щодо іншого – змовчу,
Таємним хай буде воно, бо не терплю відвертих промов.

Павло Сіленціарій (помер близько 575-580 рр.). Епіграми. V, 252
(віршований переклад А. Домановського)

Павло Сіленціарій – візантійський поет і придворний доби Юстиніана І (527-565 рр.), який уславився своїми досконалими епіграмами, переважно еротичного змісту.

На обкладинці події використано малюнок “Візантійці” італійського художника Міло Манара з циклу “Історія людства”.